Un Karoaké spécial enfants et pré-ados.

Les parents, grand-frères, grandes soeurs, oncles et tantes, parrains et marraines, et amis adultes sont également invité à chanter avec les enfants.

Concert des 7Friends (reprises rock pop). Le chapeau des musiciens sera versé intégralement à l’Association Rèves Suisse.

Fondé en 2009, les 7Friends revisitent les tubes Rock-Pop du milieu du 20ème siècle à nos jours. Emmenés par Sarah, sa chanteuse charismatique et bondissante, ce groupe d’amis vise avant tout le plaisir de jouer et de le partager avec le public, le 7ème membre du groupe.

Avec :

Sarah au chant et trompette

David à la batterie

Pascal à la guitare électrique

Marc à la basse

Camille et Jean-Marc aux sax altos et baryton.

www.sevenfriends.ch

Après le Karaoké pour les enfants de l’après-midi, il faut penser aux plus grands.

Rêves Suisse, association reconnue d’utilité publique, a pour mission de réaliser les rêves des enfants et des adolescents souffrant de maladie ou d’handicap. L’association organise également des Journées de Rêves pour des jeunes rencontrant des souffrances émotionnelles. Une parenthèse enchantée dans leur combat quotidien face à leurs souffrances, qui leur permet d’envisager l’avenir de façon positive et de retrouver le sourire.

Etre le co-pilote de Sébastien Loeb ou rencontrer Céline Dion, passer un moment inoubliable avec son équipe de football préférée, aller sur le tournage d’une série télévisée ou visiter un lieu insolite…une diversité de rêves à la hauteur de leur imagination! Les rêves des enfants malades sont précieux : ils leur permettent de mieux supporter l’épreuve de la maladie. Lorsqu’ils peuvent vivre leur passion, développer une vocation, rencontrer une célébrité, leur visage s’illumine et leur courage s’affirme : l’avenir leur paraît plus clément… Voilà pourquoi Rêves Suisse veille sur leurs rêves !

http://reves-suisse.ch

Les participants au Karaoké seront invités à faire un don au profit de l’association Rêves Suisse.

(version française plus bas)

The OFF TRACK show returns on Tuesday 17th December at 20h at Duke’s Bar!

OFF TRACK: A night of creativity, comedy & improv, where YOU can take part.
English, interactive, and smack in the middle of Lausanne: each OFF TRACK features local artists and an improv jam session where the stage opens to all, beginner or professional alike.

What is improv? Improv is a free form of theater where the performers create scenes on the fly, without a script and using only inspirations that the audience provides. These unique moments will not happen ever again and tend to be hilariously funny.

Then, as usual, the stage will be occupied by the audience and the improvisers together, allowing YOU to try improv for the first (or second, third…) time and fall in love with it!

Join us at Duke’s Bar – Rue du Flon 12, on Tuesday 17th December. The show will start at 20:00 and entrance is with donations in our spectacular orange hat! (that helps us continue bringing artists from other cities and why not countries).

Looking forward to see all of you there!
———————————-
Version française:
Le OFF TRACK Show revient le martes 17 diciembre à 20h au Dukes!

OFF TRACK : une nuit de créativité, de théâtre et d’impro, dont VOUS êtes l’acteur
Une soirée anglophone et interactive au cœur de Lausanne : chaque soirée OFF TRACK vous propose des artistes locaux et une jam session d’impro où la scène est ouvert à tous, amateurs comme professionnels.

Qu’est-ce que l’impro? L’improvisation théâtrale est une forme de théâtre dans laquelle les acteurs créent les scènes au fur et à mesure, sans texte, à partir d’éléments fournis par le public. Par conséquent, toutes ces scènes seront jouées une et une seule fois et tendent à être particulièrement drôles.

Ensuite, comme la tradition l’exige, la scène est laissée au public et aux improvisateurs, pour que vous puissiez essayez l’impro pour la première fois (ou la deuxième, la troisième, etc) et qui sait, peut-être en tomber amoureux !

Rejoignez-nous au Duke’s Bar – Rue du Flon 12, le martes 17 diciembre 2019. Le spectacle débute à 20h et l’entrée est libre (les donations sont les bienvenus dans notre magnifique chapeau orange, qui nous permettent de faire venir des artistes de villes lointaines et pourquoi pas d’autres pays!).

Nous nous réjouissons de vous y voir nombreux!

St-Roch Revival, un quintet lausannois qui vous fera revivre des standards jazz, blues et bossa des années 50 et 60.

En binaire, en ternaire, en modal, en swing ou en balade, toutes les pistes seront explorées pour rendre hommage au panthéon du jazz : Coltrane, Davis, Rollins, Adderley, Henderson, Jobim ou Hancock.

Sax alto: Dominique Damon

Sax tenor: Orlando Menegalli

Guitare: Thierry Delitroz

Basse: Bob Arnedo

Batterie: Pascal Damon

Après le concert, on lance le Karaoké.

L’important au Duke’s n’est pas d’être brillant mais de s’amuser, ce qui ne nous empêche pas de soigner la scène, le son et l’éclairage.

Le duo acoustique composé d’Olivier Singy au chant et de Patrick Macheret à la guitare va nous faire revivre les plus gands tubes de Johnny, deux ans après le départ de l’idole des jeunes et des moins jeunes. Une belle soirée en perspective.

Entrée libre – chapeau pour les musiciens

Walldown c’est la fraîcheur décomplexée d’un Rock’n’Roll festif et redoutable emporté par 5 jeunes neuchâtelois passionnés. Des riffs Old School énergiques teintés d’une voix féminine espiègle et malicieuse, telle est la recette explosive de cette toute nouvelle formation neuchâteloise. Après 2 ans à travailler dans l’ombre, Walldown est désormais prêt à défendre son premier opus ‘First, tout juste verni le 6 décembre 2019 au Queen Kong Club de Neuchâtel.

https://www.walldown.ch/